Tuesday, April 26, 2011

[palabras-para-el-alma] DOS LOBOS

DOS LOBOS

Una mañana un viejo Cherokee le contó a su nieto acerca de una batalla que ocurre en el interior de las personas.

El dijo, "Hijo mío, la batalla es entre dos lobos dentro de todos nosotros.

"Uno es Malvado - Es ira, envidia, celos, tristeza, pesar, avaricia, arrogancia, autocompasión, culpa, resentimiento, inferioridad, mentiras, falso orgullo, superioridad y ego..

"El otro es Bueno - Es alegría, paz amor, esperanza, serenidad, humildad, bondad, benevolencia, empatía, generosidad, verdad, compasión y fe."

El nieto lo meditó por un minuto y luego preguntó a su abuelo: “¿Qué lobo gana?”

El viejo Cherokee respondió, "Aquél al que tú alimentes."

~ Desconozco el autor ~


תקציר בעברית:

אינדיאני אחד יושב עם הילד שלו ואומר לו שבכל אדם יש שני זאבים, אחד שאחראי על הדברים והתכונות הטובות והשני שאחראי על התכונות הרעות.

הילד שואל: ומי הזאב שמנצח?

עונה לו האב:

"זה שאתה מאכיל יותר"...


No comments:

Post a Comment