- ¡Trato hecho! – Deal! = עשינו עסק
- ¡Tú mandas! – You’re the boss! = אתה הבוס
- ¡Vete! ¡Lárgate! – Get out of here! = לך מפה
- ¡Ya basta! ¡Basta ya! – That’s enough! I’ve had enough! = די מספיק
- ¡Ya me di cuenta! – So I’ve noticed! I can tell! = שמתי לב
- ¿Al contado o con tarjeta? – Cash or charge? = מזומן או אשראי?
- ¿Cara o cruz? – Heads or tails? = ראש או זנב
- ¿Cómo dijiste? – Come again? = מה אמרת?
- ¿Cómo es posible? – How’s that possible? = איך זה אפשרי?
- ¿Cómo van? – What’s the score? = מה התוצאה?, איך הולך ?
- ¿De veras? – Really? Are you serious? = באמת? אתה רציני?
- ¿El gato te comió la lengua? – Cat got your tongue? = בלעת את הלשון?
- ¿Listo? – Are you ready? Are you through? = אתה מוכן?
- ¿Lo conseguiste? – Did you manage to do it? Were you able to make it? = הצלחת לעשות את זה ?
- ¿Lo dices en serio? – Are you serious? = אתה רציני?
- ¿Qué cuentas? – What’s up? What’s new? = מה קורה? מה חדש?
- ¿Qué gracia tiene? – What’s so funny about it? = מה כל כך מצחיק ?
- ¿Qué te agarró? – What’s gotten into you? = מה קרה לך ? מה נכנס בך ?
- ¿Qué te pasa? – What’s wrong with you? = מה לא בסדר אצלך ?
- ¿Tienes fuego? – Got a light? = יש לך אש?
- ¿Y a mí qué? – I couldn’t care less. = לא אכפת לי
- ¿Y ahora? – What now? = מה עכשיו ?
- ¿Y de qué sirve eso? – What good will that do? = למה זה טוב ?
- ¿Y qué? – So what? = אז מה ?
- ¿Y yo qué gano con eso? – What’s in it for me? = מה יוצא לי מזה ?
Nos vemos pronto.
No comments:
Post a Comment